예천박물관, 조선중기 학자 이찬 '국창선생집' 국역서 발간

예천박물관, 조선중기 학자 이찬 '국창선생집' 국역서 발간

인조의 병 치료한 의학자이자 학자
총 4권 구성...부인 광산김씨 한시도 수록

[아이뉴스24 황금산 기자] 경북 예천박물관은 조선 중기 학자 국창(菊窓) 이찬(李燦, 1575~1654) 선생의 문집인 ‘국창선생집’ 국역서를 발간했다고 17일 밝혔다.

여주 이씨인 이찬 선생은 용궁면 무이리 입향조 이윤수의 아들로 태어났다. 외삼촌인 서애 류성룡의 문하에서 수학했으며 처남 계암 김령, 매형 청풍자 정윤목 등 당대 대표 문인들과 폭넓게 교유하며 학문적 기반을 다졌다.

예천박물관이 발간한 국역서 '국창선생집'. [사진=예천박물관]

20대에 부모를 여읜 뒤 의학에 뜻을 둔 그는 어의들도 고치지 못한 인조의 병환을 치료하며 뛰어난 의술을 인정받았다. 이후 동궁익위사 사어와 종부시 주부, 군위 현감, 김산(현 김천) 군수 등을 역임했다.

이번에 국역한 ‘국창선생집’은 총 4권으로 구성돼 있다. 권1~2에는 이찬의 저작과 부인 광산 김씨의 한시가 실려 있으며, 권3~4에는 선생의 생애와 학문적 행적을 기록한 글, 지인들의 추모 글 등이 수록돼 있다.

특히 부인 광산 김씨가 남긴 한시 44편은 조선시대 여성 문학을 살펴볼 수 있는 자료로 주목된다.

안병윤 예천군수는 “이번 국역서 발간은 예천이 낳은 선현의 깊은 학문적 성취와 발자취를 오늘날 되살려낸 뜻깊은 결실”이라며 “앞으로도 지역의 훌륭한 역사 인물을 지속해서 발굴해 선현들의 업적과 문화유산을 널리 알리는 데 힘쓰겠다”고 밝혔다.

/예천=황금산 기자(goldmt2580@inews24.com)