엑스엘에이트, 넥스트라이즈에 AI 동시통번역 솔루션 '이벤트캣' 4년 연속 공급

[아이뉴스24 문영수 기자] 엑스엘에이트(대표 정영훈)는 아시아 최대 규모 글로벌 스타트업 행사 '넥스트라이즈(Nextrise)'에 4년 연속 실시간 AI 통번역 솔루션 이벤트캣(EventCAT)을 공급한다고 15일 밝혔다.

2019년 벤처 생태계 구성원들의 비즈니스 협력 기회 모색을 위해 시작된 넥스트라이즈는 이달 18일부터 19일까지 양일간 서울 코엑스에서 개최되며, 스타트업과 중견 및 대기업, VC·AC, 글로벌 기관 등 500여 곳이 참여할 예정이다.

엑스엘에이트는 메인 스테이지 4곳에서의 AI·방산·우주항공·바이오 관련 컨퍼런스 세션과 기업 간 네트워킹 프로그램에 이벤트캣으로 실시간 통역 자막을 제공한다. 이벤트캣은 무대와 행사장 환경에 따라 실시간 통역 자막을 발표자료와 함께 화면에 송출하거나, QR코드를 스캔해 청중이 개인 디바이스로 자막을 볼 수 폰트, 자막 크기, 컬러 등을 맞춤형으로 제공한다.

이벤트캣은 통번역 특화 자체 개발 AI 음성인식·번역 엔진을 기반으로 타사 대비 최대 40% 높은 정확도, 콘퍼런스·포럼 기준 3~4초 이하의 통번역 속도를 구현해 전통적인 동시통역보다 비용과 시간을 최대 90% 절감한다. 분야별 전문용어를 2분 이내 학습하는 학습하는 용어집(Glossary) 기능으로 기술, 의학 등 다양한 전문분야 행사에서 보다 정확한 번역을 제공한다.

정영훈 엑스엘에이트 대표는 "이벤트캣이 넥스트라이즈의 모든 프로그램에 4년 연속 AI 동시통역을 제공해 뜻깊게 생각한다"며 "향후 문화·콘텐츠 분야와 글로벌 비즈니스 현장으로 솔루션을 지속 확대해 나갈 예정"이라 말했다.